De huidige Porsche 997 wordt nog steeds bijgewerkt voor de aankomende refresh, alleen de Carrera, Carrera 4, Targa en GT3 ontvangen de update. Nog zwaar onder constructie zijn de nieuwe Turbo en de GT2 modellen, maar ook hun onthulling komt steeds dichterbij. De spy-foto’s wijzen erop dat Porsche ingenieurs reeds aan het testen zijn van de volgende generatie 911, de 998. Er zijn nieuwe beelden van de 911 Carrera op weg naar de Nurburgring.

Duidelijke verschillen tussen de 998 en de huidige 997 zijn de meer rechtopstaande koplampen, een iets langere body, en de zijspiegels zijn nu op de zijkant geplaatst van de deuren en niet tegen het raam. Volgens de geruchten zal de 998 een aantal radicale styling veranderingen krijgen die wellicht wat afbreuk zullen doen aan het karakteristieke uiterlijk dat we van de 911 gewend zijn.

De nieuwe beschermingregels voor voetgangers in de EU zullen een reden zijn tot wijziging van het neusgedeelte van de auto, waarschijnlijk de betekenis van een grotere en een meer samenvouwbare bumperoppervlak. De achterzijde van de auto zal ook worden gewijzigd, maar alleen voor aerodynamische verbetering.

Andere nieuwe features voor de 998 zullen ook bestaan uit veelvuldig gebruik lichtgewicht materialen zoals carbon-fiber, en actieve aerodynamica – oppervlakken die reageren op wat de auto doet. Er wordt verwacht dat de vóór en achterzijde spoilers dynamische luchtopeningen zullen krijgen.

Het is nog te vroeg om te bepalen welke wijzigingen Porsche in petto heeft op motorisch gebied, maar verwacht minimale updates voor de bekende boxer motor – eventueel voor de emissies en economie normen.

Pas laat in 2011 kunnen we de nieuwe generatie 911 op de showroomvloeren verwachten, tot die tijd zullen we het moeten doen met de spy-foto’s waarvan er ongetwijfeld meer en meer van zullen komen.